点击上方蓝字 
查看更多 安达拉度假村资讯


宋 干 节

SONGKRAN

สงกรานต์


"สงกรานต์ " (宋干) 

源于梵文“Samkranta”,

意思是“完全度过”。

泰国人认为,在这三天里,上一年的灵魂将会离去,

而新一年的灵魂将会到来





国每年都会举国欢庆宋干节,就如中国人重视春节一样,他们迄今依然延续着古老的泼水传统,在狂欢中迎接新的一年。当泰国人尽情地享受全年最长的假期时,人们喜庆的情绪随着气温不断攀升。


而泰国政府决定调整本年的宋干节假期为4月12日至16日,在原来的基础上增加了2天假期,将整个国家变成巨大的泼水派对场地5天5夜,以让一年一度的欢庆活动蔓延至国家的每一个角落。








感受泰式新年民俗


宋干节不仅是泰国独有的节日,同属湄公河流域的老挝、缅甸、柬埔寨以及中国云南地区的傣族也会庆祝宋干节。为了更原汁原味地了解泰国本土的宋干节文化,以下会介绍泰国人民传统上是如何度过宋干节。


4月13日    宋干节

这是辞旧迎新的一天相当于中国的除夕。泰国人会为迎接新年而作大扫除,包括清扫家内外、焚烧旧衣服,並按照宗教仪式用茉莉花水浴佛洗尘,旨在求福灭罪。在一片音乐和色彩中,抬着佛像巡游全城。

4月14日    暖身节

当天,泰国人会和家人聚餐,也会将沙子带往寺庙,在空地上将沙子堆砌堆成小宝塔,用鲜花彩旗进行装饰,以求积福积德。


4月15日    新年

新年的第一天,人们清晨到寺庙里聆听高僧的诵经,从而得到身心的神圣洗礼,並将前一天准备的食物及水果、新的僧袍和钱款供奉给僧人。过去,大家只在这一天往家人、朋友身上泼水,而现在,过年期间每天都是泼水节。


4月16日    拜祖日

泰国人会举行祭祖活动,并把带香味的水撒到老人的手中,表示自己对长辈的尊敬以及寻求得到长辈新年的祝福。家人齐聚一堂,分享用菠萝蜜制作的咖喱,他们相信吃了菠萝蜜咖喱后,人生会回转,向前进步和成长。




?普吉

海滩上的泼水节



作为泰国最受欢迎的海岛目的地,宋干节期间的普吉岛可说是陷入了疯狂的过节状态。巴东海滩邦拉路卡伦海滩主街等都是宋干节活动的主要场地。


踏入中午时分,这些区域到处都被本地人的皮卡车、游客租的嘟嘟车挤得水泄不通。车上的人疯狂地朝路上的行人泼水,行人则也在路边互相泼水、拼命厮杀,战况非常混乱。而在这动弹不得的车阵之中,维护治安的警察则是许多狂欢者的首要攻击目标,完全没办法闪躲,但他们早已经习惯了,并会加入当地人和游客队伍中,奋力还击。


而巴东海滩市政府亦会举办一系列富有泰国宗教和文化色彩的庆祝活动,包括帕辛佛游行仪式、花车巡游、宋选美比赛、摩托车巡游,以及各种让人目不暇接的歌舞表演等。







安达拉度假村

宋干庆典2018



随着时代的转变,现今的宋干节很大程度上是一个让人们在浑身湿透之余能尽享欢乐、载歌载舞的狂欢节庆。为了把宋干节的传统精神完美地和世俗层面结合,安达拉别墅度假村的宋干庆典融合了泰式仪式、传统民族舞蹈,以及必不可少的泼水活动,让宾客尽情享受这场泰国民族的节日盛会。





宋干节期间,度假村会采用准备芬芳的花束和泰式传统装饰,精心布置度假村大堂、SILK 泰式餐厅和主泳池区域,以举行宋干庆典和祈福仪式。


庆典活动以一支由安达拉员工组成的队伍从别墅区列队巡行拉开序幕。按照泰式的传统习俗,员工会将水泼在度假村总经理和其他高层人士的手上。






在度假村主泳池的两侧,设有数个色彩缤纷的泰式游戏摊位,供一众年轻的客人参加。同时,一群穿着传统泰国服装的表演人员会依着传统的宋干节音乐旋律翩翩起舞,之后健身中心的员工会依照古老村落特有的习俗在泳池旁进行泰拳竞技。






SILK 泰式餐厅专门推出了宋干节主题自助晚餐,旨在为宾客提供诱人丰富的泰式风味菜品,以及国际佳肴美食,一起欢庆泼水节并驱散夏日的酷热。自助晚餐可说是汇集泰国北部香辣和南部温和的口味,那些真正的咖喱爱好者会喜欢浓郁的娘惹咖喱或红咖喱,而那些不太吃辣的客人可选择吃味道比较温和的马沙文咖喱、椰汁鸡汤和腰果炒鸡丁等。另外,食客在此也可以享用各种国际多元化美食,包括日式生鱼片、烤三文鱼、烤老虎虾等,绝对能够满足每位食客的味蕾








宋干节倒计时两星期,您准备好来和我们一起参加人类社会中最欢乐的战争吗?

安达拉别墅度假村 

Andara Resort and Villas


宋干节主题自助晚餐


价格: 每位 379 RMB

*以上价格未包含10%服务费及7%税费


宾客可前往餐厅或

致电 +66 76 338 777 (分机: 6880) 预约


(部分图片来自于网络)